6 de mayo de 2012

Bailar en las nubes (Hodeiekin dantzan) de paseo por el País Vasco.




Esta vez mi libro "Bailar en las nubes" (en euskera: “Hodeiekin dantzan”) estuvo paseando por el país Vasco! Ana la responsable  de la biblioteca escolar del Colegio Público San Frantzisko de Bermeo (Bizkaia-País Vasco) me ha contactado para contarme que sus alumnos de 1º y 2º de Primaria han disfrutado mucho del libro y que por esa razón me han escrito una carta. Aquí debajo copio la traducción de la carta que fue escrita por ellos en Euskera.

"Kaixo Vanina:
Somos alumnos del Colegio Público San Frantzisko de Bermeo. Hoy hemos leído tu libro en la biblioteca de la escuela y nos ha gustado mucho. Los dibujos son muy bonitos y tienen mucho colorido. El sueño de la protagonista es muy divertido pero al final se entristece  mucho y decide bajar de las nubes. Ahora nosotros también realizaremos dibujos sobre tu libro.
Muchísimas gracias por hacer un libro tan bonito y un abrazo y un besote muy grande para ti de parte de todos.
Eli     Eneko       Anartz       Aritz     Claudia    Iker A.     Leire       Eneritz   Maialen    Aner   Iker      Lur    Mazuza  Haizea    Anartz   Ager          Aimar       Olaia           Naroa           Alex    Josu     Bachir"

Desde aquí les mando muchos besos y abrazos a cada uno!!! Me llena de felicidad y alegría saber que les ha gustado el libro!!! Muchas gracias a Eli, Eneko, Anartz, Aritz, Claudia, Iker A., Leire, Eneritz, Maialen, Aner, Iker, Lur,  Mazuza, Haizea, Anartz, Ager, Aimar, Olaia, Naroa, Alex, Josu, Bachir y Ana, su maestra por éste bellisimo e inolvidable regalo!!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario